🌿 Isla Venado Gardens
Casa de Teca sobre Playa Roble
Manual del Huésped — Versión Marzo 2026
¡Bienvenidos! Es un placer recibirles.
Se encuentran en una casa 100 % autosuficiente, alimentada exclusivamente por energía solar. Para garantizar una estancia mágica y en armonía con el ecosistema de la isla, les pedimos leer con atención este manual antes de utilizar cualquier instalación.
📍 Al llegar encontrarán en la entrada códigos QR:
Wi-Fi Starlink (5 GHz) • Manual Digital & Descargo de Responsabilidad
🏡 1. Espacios y Comodidad
• Terraza Panorámica (1,6 m × 6 m): lugar ideal para el avistamiento de aves, disfrutar de los monos y relajarse frente al mar.
• Habitación Principal (~20 m²): cama King y área de lectura y descanso.
• Área de Entrada: jacuzzi, pérgola de orquídeas y bodega (acceso restringido).
🍳 2. Cocina y Equipamiento
• Gas: cierren siempre la llave de gas tras cocinar.
• No sobrecarguen las refrigeradoras; asegúrense de que las puertas cierren herméticamente.
• Ducha Exterior: ubicada al nivel de la cocina, ideal para quitarse la arena antes de entrar.
☀️ 3. Energía Solar — El Corazón de la Casa
Al estar desconectada de la red eléctrica, su colaboración es esencial para el buen funcionamiento de la casa.
• Carga de dispositivos: recarguen laptops y teléfonos entre las 9:00 a. m. y las 2:00 p. m. (pico de radiación solar).
• Consumo responsable: eviten dispositivos de alta potencia (secadoras, planchas) durante la noche. • Climatización: úsenla con conciencia, especialmente de noche. Apaguen todo al salir.
⚠️ Uso del aire acondicionado (equipo Peugeot)
• Programa recomendado: "Seco fresco" a 26 °C, modo "Silencio".
• Horario autorizado: 7:00 p. m. – 6:00 a. m. / 12:00 p. m. – 4:00 p. m.(perfil eficiente del sistema solar y baterías).
• Fuera de este horario o con configuraciones distintas, se puede activar una alarma general del banco de baterías y comprometer el sistema energético de la vivienda.
• El huésped será responsable de cualquier daño por uso incorrecto o abusivo.
💧 4. Gestión del Agua y Residuos
• Baño: solo papel higiénico al inodoro. Queda prohibido desechar toallitas, productos sanitarios o plásticos (dañan el sistema séptico).
• Duchas: sean breves. En la ducha exterior, utilicen únicamente los jabones biodegradables de Isla Venado Gardens (oliva, coco, avena, aloe vera…).
• Reciclaje: tres contenedores disponibles: Orgánico, Reciclaje y Basura Regular. Sigan la señalización.
🛁 5. Jacuzzi y Áreas Sensibles
Normas de uso del jacuzzi: • Horario: 10:00 a. m. – 2:00 p. m. exclusivamente.
• Ducha obligatoria antes de entrar (jabones de cortesía proporcionados): eliminen protector solar, after-sun, maquillaje y cualquier producto sobre piel o cabello.
• No entren con arena ni tierra en los pies — protege el sistema de filtrado.
• Tiempo máximo recomendado: 20 minutos porque está configurado a 38 °C, cambiando de posición. Un uso más prolongado provoca fatiga en lugar de relajación.
• Pérgola de Orquídeas: no toquen ni corten las flores; forman parte de nuestro santuario botánico.
Visitas de mantenimiento del anfitrión:
• El anfitrión podrá acceder al terreno durante su estancia para el riego de las plantas y el mantenimiento del jacuzzi tras cada uso del clientes.
• En todos los casos, se pondrá previamente en contacto con los huéspedes para acordar el momento más conveniente.
🚫 6. Reglas de Oro y Convivencia
• Horas de silencio: 9:00 p. m. – 7:00 a. m.
• No alimenten animales, no recolecten conchas ni corten plantas.
• Quedan prohibidas las fogatas y la pirotecnia.
• Solo se permiten los huéspedes registrados (sin visitas externas ni mascotas).
🔌 7. Uso de Aparatos Eléctricos
• Utilicen todos los aparatos (electrodomésticos, cargadores, ventiladores, etc.) conforme a su función y a las instrucciones del fabricante.
• Queda estrictamente prohibido manipular cuadros eléctricos, baterías, inversores u otros componentes del sistema solar.
• El huésped asumirá plena responsabilidad por daños, averías o interrupciones del servicio derivados de un uso inadecuado, negligente o no autorizado.
🚤 8. Uso del Kayak de Mar (verde)
• El kayak se utiliza bajo su exclusiva responsabilidad.
• El anfitrión no asume responsabilidad por accidentes, daños personales ni pérdidas materiales derivados de su uso, ni por el incumplimiento de las normas básicas de seguridad en el mar.
🌺 9. Servicios de Conserjería (Pura Vida)
¿Necesitan algo? Solo envíen un WhatsApp. Podemos coordinar:
• 🚖 Transporte: taxi y lanchas privadas.
• 🎣 Aventura: tours de pesca, naturaleza y cultura local.
• 💆 Relax: masajes profesionales en la casa (según disponibilidad).
🔑 10. Check-out y Salida
Hora de salida: 12:00 p. m. (mediodía) - Eso puede variar con la marea. Antes de irse, les agradecemos:
-
Lavar la vajilla y dejar la encimera limpia.
-
Depositar la basura en sus contenedores respectivos.
-
Apagar luces, ventiladores y aire acondicionado.
-
Cerrar ventanas y puertas, y dejar las llaves según las instrucciones previas.
📞 11. Contactos de Emergencia
• Juan Carlos: +506 7050 3043 • Lorenzo: +506 8557 5110
Para cualquier consulta o servicio, contáctenlos de inmediato vía WhatsApp.
DESCARGO DE RESPONSABILIDAD Uso de Instalaciones y Equipos
Isla Venado Gardens
Al hacer uso de las instalaciones y equipos de Isla Venado Gardens, usted declara haber leído, comprendido y aceptado las siguientes condiciones, y asume plena responsabilidad por su propio comportamiento y seguridad durante su estancia.
Kayak de mar
• El kayak se utiliza bajo su exclusiva responsabilidad.
• El anfitrión no asume ninguna responsabilidad por accidentes, daños personales ni pérdidas materiales derivados de su uso, ni por el incumplimiento de las normas básicas de seguridad en el mar.
Jacuzzi
• Obligatorio: ducharse antes de entrar con los jabones de cortesía (protector solar, after-sun, maquillaje, etc.).
• No entrar con arena ni tierra en los pies (daña el sistema de filtrado). • Máximo 20 minutos a 38 °C; tiempos superiores pueden causar fatiga, mareos o bajada de tensión.
• El anfitrión no será responsable de irritaciones cutáneas, mareos, bajada de tensión u otros efectos de un uso prolongado o inadecuado.
Climatización (equipo Peugeot)
• Programa autorizado: "Seco fresco" a 26 °C, modo "Silencio", entre las 7:00 p. m. y las 6:00 a. m.
• El uso fuera de este horario o con configuraciones distintas puede activar una alarma del banco de baterías y comprometer el sistema energético de la vivienda.
• El huésped será responsable de cualquier daño por uso incorrecto o abusivo.
Aparatos eléctricos
• Todos los aparatos deben usarse conforme a su función y a las instrucciones del fabricante.
• Prohibido manipular cuadros eléctricos, baterías, inversores u otros componentes del sistema solar. • El huésped asumirá plena responsabilidad por daños o interrupciones del servicio por uso inadecuado, negligente o no autorizado.
Accidentes en el terreno
• Todo accidente, caída, lesión o daño que ocurra en el terreno de Isla Venado Gardens (senderos, zonas naturales, accesos, jardines, etc.) será de exclusiva responsabilidad del huésped. • Al desplazarse por el terreno, el huésped se compromete a actuar con prudencia, respetar el entorno natural, adaptarse a las condiciones de un entorno rural y abstenerse de encender fogatas.
Visitas de mantenimiento
• El anfitrión podrá acceder al terreno durante la estancia para el riego de las plantas y el mantenimiento del jacuzzi tras cada uso, cada dia.
• En todos los casos, el anfitrión se pondrá previamente en contacto con los huéspedes para acordar el momento más conveniente.
Al continuar usando el kayak, el jacuzzi, la climatización, los aparatos eléctricos y las demás áreas del terreno, usted confirma que acepta íntegramente este descargo de responsabilidad y libera al anfitrión de cualquier reclamación por daños o perjuicios derivados de un uso inadecuado o negligente de las instalaciones.
🌿 Gracias por cuidar este lugar tan especial. 🌿 ¡Pura Vida!

Casa de Teca on Playa Roble
IVG.SRL Guest guide - March 2026 Edition
Welcome! We're so happy to have you here.
You are staying in a 100% self-sufficient home powered entirely by solar energy. To ensure a magical stay in harmony with the island's ecosystem, we kindly ask you to read this manual carefully before using any of the facilities.
📍 At the entrance you will find QR codes for: Starlink Wi-Fi (5 GHz) • Digital Manual & Liability Waiver
🏡 1. Spaces & Comfort
• Panoramic Terrace (5 ft × 20 ft): the perfect spot for birdwatching, listening to the howler monkeys, and relaxing with an ocean view.
• Master Bedroom (~215 sq ft): King bed with a reading and lounging area.
• Entrance Area: hot tub, orchid pergola, and storage room (restricted access).
🍳 2. Kitchen & Equipment
• Gas: always turn off the gas valve after cooking.
• Do not overload the refrigerators; make sure the doors seal properly.
• Outdoor Shower: located at kitchen level — perfect for rinsing off sand before coming inside.
☀️ 3. Solar Energy — The Heart of the Home
Since this home is completely off the grid, your cooperation is essential to keep everything running smoothly.
• Charging devices: please charge laptops and phones between 9:00 a.m. and 2:00 p.m. (peak solar hours).
• Mindful consumption: avoid high-power appliances (hair dryers, straighteners) at night.
• A/C & fans: use them thoughtfully, especially at night. Turn everything off when you leave.
⚠️ Air Conditioning Guidelines (Peugeot unit)
• Recommended setting: "Cool Dry" mode at 79°F (26°C), "Silent" mode.
• Authorized hours: 7:00 p.m. – 6:00 a.m. / 12:00 p.m. - 04:00 p.m. (optimal window for the solar and battery system).
• Using the unit outside these hours or with different settings may trigger a battery bank alarm and disrupt the home's power system.
• The guest will be responsible for any damage caused by incorrect or excessive use.
💧 4. Water & Waste Management
• Bathroom: only toilet paper may be flushed. No wipes, feminine products, or plastics — they damage the septic system.
• Showers: keep them short. At the outdoor shower, please use only the biodegradable soaps provided by Isla Venado Gardens (olive, coconut, oat, aloe vera…).
• Recycling: three bins are available — Organic, Recyclables, and General Waste. Please follow the labels.
🛁 5. Hot Tub & Sensitive Areas
Hot tub rules: • Hours: 10:00 a.m. – 2:00 p.m. only.
• A shower is required before entering (complimentary soaps provided): please remove all sunscreen, after-sun, makeup, and any other product from your skin and hair.
• Do not enter with sand or dirt on your feet — this protects the filtration system.
• Recommended maximum: 20 minutes at 100°F (38°C), changing positions throughout. Longer sessions cause fatigue rather than relaxation.
• Orchid Pergola: please do not touch or cut the flowers — they are part of our botanical sanctuary.
Host maintenance visits:
• The host may access the property during your stay to water the plants and service the hot tub after each use, once a day.
• In all cases, the host will contact guests in advance to schedule a convenient time.
🚫 6. House Rules & Good Neighbor Policy
• Quiet hours: 9:00 p.m. – 7:00 a.m.
• Do not feed wildlife, collect shells, or cut plants.
• Open fires and fireworks are strictly prohibited.
• Only registered guests are allowed on the property (no outside visitors, no pets).
🔌 7. Electrical Appliances
• All appliances (kitchen equipment, chargers, fans, etc.) must be used as intended and in accordance with manufacturer instructions.
• It is strictly forbidden to tamper with electrical panels, batteries, inverters, or any other component of the solar system.
• The guest assumes full responsibility for any damage, malfunction, or power outage caused by improper, negligent, or unauthorized use.
🚤 8. Sea Kayak (green)
• The kayak is used entirely at your own risk.
• The host assumes no responsibility for accidents, personal injury, or material loss arising from its use, or from failure to follow basic water safety guidelines.
🌺 9. Concierge Services (Pura Vida)
Need anything? Just send a WhatsApp. We can arrange:
• 🚖 Transportation: taxis and private boats. • 🎣 Adventure: fishing tours, nature excursions, and local culture experiences.
• 💆 Relaxation: professional in-home massages (subject to availability).
🔑 10. Check-out & Departure
Check-out time: 12:00 p.m. (noon) or depending on the tide.
Before you leave, we kindly ask you to:
-
Wash the dishes and leave the countertops clean.
-
Sort and place trash in the appropriate bins.
-
Turn off all lights, fans, and the air conditioner.
-
Close all windows and doors, and leave the keys as previously instructed.
📞 11. Emergency Contacts
• Juan Carlos: +506 7050 3043 • Lorenzo: +506 8557 5110
For any questions or services, please reach out immediately via WhatsApp.
LIABILITY WAIVER Use of Facilities and Equipment
Isla Venado Gardens
By using the facilities and equipment at Isla Venado Gardens, you confirm that you have read, understood, and agreed to the following terms, and that you assume full responsibility for your own conduct and safety during your stay.
Sea Kayak (green)
• The kayak is used entirely at your own risk.
• The host assumes no liability for accidents, personal injury, or material loss arising from its use, or from failure to observe basic water safety rules.
Hot Tub
• Mandatory shower before entering using the complimentary soaps (sunscreen, after-sun, makeup, etc. must be fully removed).
• Do not enter with sand or dirt on your feet (damages the filtration system).
• Maximum 20 minutes at 100°F (38°C); longer sessions may cause fatigue, dizziness, or a drop in blood pressure.
• The host will not be responsible for skin irritation, dizziness, low blood pressure, or any other effects resulting from prolonged or improper use.
Air Conditioning (Peugeot unit)
• Authorized setting: "Cool Dry" mode at 79°F (26°C), "Silent" mode, between 7:00 p.m. & 6:00 a.m.
and/or 12:00 p.m. & 04:00 p.m.
• Use outside these hours or with different settings may trigger a battery bank alarm and compromise the home's power system.
• The guest will be responsible for any damage caused by incorrect or excessive use.
Electrical Appliances
• All appliances must be used as intended and in accordance with manufacturer instructions.
• Tampering with electrical panels, batteries, inverters, or any solar system component is strictly prohibited.
• The guest assumes full responsibility for any damage or power disruption caused by improper, negligent, or unauthorized use.
Accidents on the Property
• Any accident, fall, injury, or damage occurring on the Isla Venado Gardens property (trails, natural areas, access paths, gardens, etc.) is the sole responsibility of the guest.
• When moving around the property, guests agree to exercise caution, respect the natural environment, adapt to rural conditions, and refrain from lighting fires.
Maintenance Visits
• The host may access the property during the stay to water the plants and service the hot tub after each use.
• In all cases, the host will contact guests in advance to agree on a convenient time.
By continuing to use the kayak, hot tub, air conditioning, electrical appliances, and all other areas of the property, you confirm that you fully accept this liability waiver and release the host from any claims for damages arising from improper or negligent use of the facilities.
🌿 Thank you for taking care of this very special place. 🌿 Pura Vida!

Casa de Teca sur Playa Roble
Manuel du Séjour — Édition Mars 2026
Bienvenue ! Nous sommes ravis de vous accueillir.
Vous séjournez dans une maison 100 % autonome, alimentée exclusivement par énergie solaire. Afin de garantir un séjour exceptionnel en harmonie avec l'écosystème de l'île, nous vous prions de lire attentivement ce manuel avant d'utiliser les installations.
📍 À votre arrivée, vous trouverez à l'entrée des codes QR :
Wi-Fi Starlink (5 GHz) • Manuel Numérique et Décharge de Responsabilité
🏡 1. Espaces et Confort
• Terrasse Panoramique (1,6 m × 6 m) : l'endroit idéal pour l'observation des oiseaux, écouter les singes hurleurs et se détendre face à la mer.
• Chambre Principale (~20 m²) : lit King et espace lecture et repos.
• Espace d'Entrée : jacuzzi, pergola d'orchidées et cellier (accès restreint).
🍳 2. Cuisine et Équipements
• Gaz : fermez toujours la vanne de gaz après avoir cuisiné.
• Ne surchargez pas les réfrigérateurs ; assurez-vous que les portes ferment hermétiquement. • Douche Extérieure : située au niveau de la cuisine, idéale pour se rincer le sable avant de rentrer.
☀️ 3. Énergie Solaire — Le Cœur de la Maison
Cette maison étant entièrement déconnectée du réseau électrique, votre coopération est indispensable à son bon fonctionnement.
• Recharge des appareils : rechargez ordinateurs portables et téléphones entre 9h00 et 14h00 (pic d'ensoleillement).
• Consommation responsable : évitez les appareils à forte puissance (sèche-cheveux, lisseurs) durant la nuit. • Climatisation : utilisez-la avec discernement, particulièrement la nuit. Éteignez tout en quittant la maison.
⚠️ Utilisation de la climatisation (appareil Peugeot)
• Réglage recommandé : mode « Sec frais » à 26 °C, mode « Silence ». • Plage horaire autorisée : 19h00 – 6h00 (créneau optimal pour le système solaire et les batteries).
• Toute utilisation hors de cette plage horaire ou avec des réglages différents peut déclencher une alarme générale du banc de batteries et compromettre le système énergétique de la maison.
• Le locataire sera tenu responsable de tout dommage causé par une utilisation incorrecte ou abusive.
💧 4. Gestion de l'Eau et des Déchets
• Salle de bain : seul le papier hygiénique peut être jeté dans les toilettes. Il est strictement interdit d'y jeter des lingettes, des produits sanitaires ou des plastiques — ils endommagent le système septique.
• Douches : veillez à les garder brèves. À la douche extérieure, utilisez exclusivement les savons biodégradables d'Isla Venado Gardens (olive, coco, avoine, aloe vera…).
• Tri des déchets : trois bacs sont disponibles — Organique, Recyclable et Ordures Ménagères. Merci de respecter l'étiquetage.
🛁 5. Jacuzzi et Zones Sensibles
Règles d'utilisation du jacuzzi : • Horaires : 10h00 – 14h00 exclusivement.
• Une douche est obligatoire avant d'entrer (savons de courtoisie fournis) : éliminez toute trace de crème solaire, d'after-sun, de maquillage ou de tout autre produit sur la peau et les cheveux.
• N'entrez pas avec du sable ou de la terre sous les pieds — cela protège le système de filtration. • Durée maximale recommandée : 20 minutes à 38 °C, en changeant de position. Au-delà, la fatigue l'emporte sur la détente.
• Pergola d'Orchidées : prière de ne pas toucher ni couper les fleurs — elles font partie de notre sanctuaire botanique.
Visites d'entretien de l'hôte :
• L'hôte pourra accéder à la propriété durant votre séjour pour l'arrosage des plantes et l'entretien du jacuzzi après chaque utilisation.
• Dans tous les cas, il prendra contact avec vous au préalable afin de convenir du moment le plus opportun.
🚫 6. Règles de Vie et Bon Voisinage
• Heures de silence : 21h00 – 7h00.
• Il est interdit de nourrir les animaux, de ramasser des coquillages ou de couper des plantes.
• Les feux de camp et les feux d'artifice sont strictement interdits.
• Seuls les locataires enregistrés sont admis sur la propriété (aucune visite extérieure, aucun animal de compagnie).
🔌 7. Utilisation des Appareils Électriques
• Tous les appareils (électroménager, chargeurs, ventilateurs, etc.) doivent être utilisés conformément à leur fonction et aux instructions du fabricant.
• Il est strictement interdit de manipuler les tableaux électriques, les batteries, les onduleurs ou tout autre composant du système solaire.
• Le locataire assumera l'entière responsabilité de tout dommage, panne ou interruption de service résultant d'une utilisation inadéquate, négligente ou non autorisée.
🚤 8. Utilisation du Kayak de Mer (vert)
• Le kayak est utilisé sous votre entière responsabilité.
• L'hôte n'assume aucune responsabilité pour les accidents, dommages corporels ou pertes matérielles résultant de son utilisation, ni pour le non-respect des règles élémentaires de sécurité en mer.
🌺 9. Services de Conciergerie (Pura Vida)
Avez-vous besoin de quelque chose ? Envoyez-nous simplement un message WhatsApp. Nous pouvons organiser :
• 🚖 Transport : taxis et bateaux privés.
• 🎣 Aventure : sorties pêche, excursions nature et découverte de la culture locale.
• 💆 Détente : massages professionnels à domicile (selon disponibilité).
🔑 10. Check-out et Départ
Heure de départ : 12h00 (midi). Avant de partir, nous vous remercions de bien vouloir :
-
Laver la vaisselle et laisser le plan de travail propre.
-
Déposer les déchets dans les bacs correspondants.
-
Éteindre les lumières, les ventilateurs et la climatisation.
-
Fermer les fenêtres et les portes, et déposer les clés selon les instructions préalablement communiquées.
📞 11. Contacts d'Urgence
• Juan Carlos : +506 7050 3043 • Lorenzo : +506 8557 5110
Pour toute question ou service, veuillez les contacter sans délai via WhatsApp.
DÉCHARGE DE RESPONSABILITÉ Utilisation des Installations et Équipements
Isla Venado Gardens
En utilisant les installations et équipements d'Isla Venado Gardens, vous déclarez avoir pris connaissance des conditions suivantes, les avoir comprises et acceptées, et assumer l'entière responsabilité de votre comportement et de votre sécurité durant votre séjour.
Kayak de mer
• Le kayak est utilisé sous votre entière responsabilité.
• L'hôte n'assume aucune responsabilité pour les accidents, dommages corporels ou pertes matérielles résultant de son utilisation, ni pour le non-respect des règles élémentaires de sécurité en mer.
Jacuzzi
• Obligatoire : se doucher avant d'entrer dans le hot tub avec les savons de courtoisie fournis (crème solaire, after-sun, maquillage, etc. doivent être intégralement éliminés).
• Ne pas entrer avec du sable ou de la terre sous les pieds (endommage le système de filtration).
• Maximum 20 minutes à 38 °C (configuration actuelle) ; au-delà, des effets de fatigue, vertiges ou hypotension peuvent survenir.
• L'hôte ne pourra être tenu responsable d'irritations cutanées, de vertiges, d'hypotension ou de tout autre effet résultant d'une utilisation prolongée ou inadéquate.
Climatisation (appareil Peugeot)
• Réglage autorisé : mode « Sec frais » à 26 °C, mode « Silence », entre 19h00 et 6h00 et entre 12h00 et 16h00.
• Toute utilisation hors de cette plage horaire ou avec des réglages différents peut déclencher une alarme du banc de batteries et compromettre le système énergétique de la maison.
• Le locataire sera tenu responsable de tout dommage résultant d'une utilisation incorrecte ou abusive.
Appareils électriques
• Tous les appareils doivent être utilisés conformément à leur fonction et aux instructions du fabricant.
• Il est formellement interdit de manipuler les tableaux électriques, les batteries, les onduleurs ou tout composant du système solaire.
• Le locataire assumera l'entière responsabilité de tout dommage ou interruption de service résultant d'une utilisation inadéquate, négligente ou non autorisée.
Accidents sur la propriété
• Tout accident, chute, blessure ou dommage survenant sur le domaine d'Isla Venado Gardens (sentiers, zones naturelles, accès, jardins, etc.) relève de l'entière responsabilité du locataire.
• Lors de tout déplacement sur la propriété, le locataire s'engage à faire preuve de prudence, à respecter l'environnement naturel, à s'adapter aux conditions d'un milieu rural et à s'interdir d'allumer des feux.
Visites d'entretien
• L'hôte pourra accéder à la propriété durant le séjour pour l'arrosage des plantes et l'entretien du jacuzzi après chaque utilisation quotidienne.
• Dans tous les cas, l'hôte prendra contact avec les locataires au préalable afin de convenir du moment le plus opportun.
En continuant à utiliser le kayak, le jacuzzi, la climatisation, les appareils électriques et l'ensemble des espaces de la propriété, vous confirmez accepter intégralement la présente décharge de responsabilité et libérez l'hôte de toute réclamation en dommages et intérêts résultant d'une utilisation inadéquate ou négligente des installations.
🌿 Merci de prendre soin de ce lieu si particulier. 🌿 Pura Vida !




